🏠 노래 목록 | Week 14 · Yo Quería
WEEK 14 · 보너스(앙코르) 곡 ③

Yo Quería

Cristian Castro
★★★☆☆
E
앙코르 세 번째 곡이에요 ⚽ 우리 교재 단골 크리스티안 카스트로가 또 왔어요 — 벌써 다섯 번째랍니다 (Ángel·Si Me Ves·Lloviendo·Por Amarte, 그리고 오늘!). 2001년 앨범 Azul의 첫 곡 Yo Quería(요 께리아, "나는 원했었어")는 사실 이탈리아 명곡 Io vorrei를 스페인어로 옮긴 노래예요. 떠나가는 사랑 앞에서 "시간을 멈추고 싶었어, 너를 영원히 곁에 두고 싶었어"라고 이루지 못한 소망을 되뇌는 발라드죠. 그래서 제목부터 끝까지 "quería(원했었어)"라는 우리 과정의 마지막 큰 문법 — 불완료과거가 가득해요!

이번 주에 배우는 것

목차 — 하루 2~3페이지면 일주일 완성!

W 워밍업 — 핵심 단어 10 + 문법 지도 01 Tantas promesas que se apagan hoy… — ⭐ se 동사 02 Porque el amor se está muriendo… — estar + ~ndo 03 Tantas parejas que se aman hoy… — a oscuras 04 Tantos amores se reencuentran hoy… — en las poesías 05 Yo quería parar el tiempo… — ⭐ 불완료과거 quería 06 Con las ganas de quedarme así… — tener ganas de 07 …cada vez que tú te ibas — ⭐ te ibas (불완료과거) 08 Yo quería cambiar el mundo… — el mundo es como es 09 Cuántas ganas de escarbar… — dentro de tu alma 10 …y que fueras para siempre mía — 접속법 과거 fueras 11 Verso 2 + Outro — y así es el amor 12 전곡 통독 — 가사 대역표 13 정리 — 단어장·문법 요약·셀프 체크 5문항