WEEK 04 · SI ME VES LLORAR POR TI · 본문 10 (후렴 ②)
🎵 오늘의 구절 — 제목 바로 앞 문장
Alguna vez sabrás
cuánto te amé
🔊 이렇게 읽어요
알구나 · 베스 · 사브라스
꽌또 · 떼 · 아메
📖 단어 하나하나
| 단어 | 발음 | 뜻 | 메모 |
|---|
| alguna vez | 알구나 베스 | 언젠가 | 4페이지 una vez(한때)의 사촌 |
| sabrás | 사브라스 | (네가) 알게 될 것이다 | 어제 배운 saber → sabr- 미래! 복습 |
| cuánto | 꽌또 | 얼마나 | cuando(~할 때)와 헷갈리지 않기! |
| te | 떼 | 너를 | W01의 te 복습 |
| amé | 아메 | (내가) 사랑했다 | 오늘의 주인공 — 드디어 정식 과거! |
🇰🇷 우리말로는
직역언젠가 너는 알게 될 것이다, 내가 너를 얼마나 사랑했는지
자연스럽게"언젠간 알게 되겠지, 내가 널 얼마나 사랑했는지"
💬 엘레나의 한마디
E
이 한 문장에 미래(sabrás)와 과거(amé)가 나란히 있어요. "미래의 네가, 과거의 내 사랑을 알게 될 거야" —
문법이 곧 시가 되는 순간이죠. 그리고 오늘, 기다리던 날이에요.
W02에서 aposté(내기했다)로 살짝 맛만 봤던 과거형, 오늘 정식으로 배웁니다.
amar를 3주 전에 배워두길 잘했죠? 그 선수의 과거 유니폼이거든요.
📐 오늘의 문법 딱 하나 ⭐ 이번 주 하이라이트!
-ar 동사의 과거(단순과거) — amé = "사랑했다"
이미 끝난 일, 지나간 일을 말할 때는 동사가 과거 유니폼을 입어요.
-ar 동사는 꼬리를 이렇게 바꿉니다: -é / -aste / -ó. 딱 세 칸만 먼저 외워요!
⚽ amar(사랑하다) 과거 유니폼 미니표 — 나·너·그까지만!
| 누가 | 모양 | 발음 | 뜻 |
|---|
| yo 나 | amé | 아메 | 사랑했다 |
| tú 너 | amaste | 아마스떼 | 사랑했다 |
| él·ella 그·그녀 | amó | 아모 | 사랑했다 |
⚽ 축구로 이해하기 — 현재형이 생중계, 미래형이 경기 예고라면 과거형은 하이라이트 영상이에요.
이미 끝난 명장면! Marqué un gol(마르께 운 골) = "나 골 넣었어(과거의 영광)."
W02의 aposté(내기했다)도 같은 유니폼이었다는 것, 이제 보이시죠?
※ 주의! 미래의 -é는 원형 통째 + é(amaré 사랑할 거야), 과거의 -é는 ar를 떼고 + é(amé 사랑했다).
꼬리 하나로 시간이 갈리니, 노래로 기억해요: cuánto te amé = 얼마나 사랑했는지.
🗣️ 따라 해봐요
과거형 정식 데뷔! 이제 추억도 스페인어로 말할 수 있어요 🎉
완료 상태는 이 브라우저에 저장돼요 · 키보드 ←/→로 페이지 이동