WEEK 01 ยท YO TE VOY A AMAR ยท ๋ณธ๋ฌธ 5
๐ต ์ค๋์ ๊ตฌ์
No vas a caer
mientras que estรฉs junto a mรญ
๐ ์ด๋ ๊ฒ ์ฝ์ด์
๋
ธ ยท ๋ฐ์ค ยท ์ ยท ๊น์๋ฅด
๋ฏธ์๋จ๋ผ์ค ยท ๊ป ยท ์์ค๋ผ์ค ยท ํ๋ ยท ์ ยท ๋ฏธ
๐ ๋จ์ด ํ๋ํ๋
| ๋จ์ด | ๋ฐ์ | ๋ป | ๋ฉ๋ชจ |
| no | ๋
ธ | ~์๋ค | ๋์ฌ ์์ ๋์ผ๋ฉด ๋ถ์ ! |
| vas a | ๋ฐ์ค ์ | (๋ค๊ฐ) ~ํ ๊ฒ์ด๋ค | ์ค๋์ ์ฃผ์ธ๊ณต โ ์๋์์ ์์ธํ! |
| caer | ๊น์๋ฅด | ๋์ด์ง๋ค, ์ฐ๋ฌ์ง๋ค | |
| mientras (que) | ๋ฏธ์๋จ๋ผ์ค ๊ป | ~ํ๋ ๋์ | |
| estรฉs | ์์ค๋ผ์ค | (๋ค๊ฐ) ์๋ค | ์ํ์ estar(์์ค๋ฐ๋ฅด, ์๋ค) |
| junto a mรญ | ํ๋ ์ ๋ฏธ | ๋ด ๊ณ์ | ์๋ฐ์
๋จ์ด! j๋ 'ใ
' ์๋ฆฌ ๋ณต์ต |
๐ฐ๐ท ์ฐ๋ฆฌ๋ง๋ก๋
์ง์ญ๋ค๊ฐ ๋ด ๊ณ์ ์๋ ๋์, ๋๋ ๋์ด์ง์ง ์์ ๊ฒ์ด๋ค
์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ"๋ด ๊ณ์ ์๋ ํ, ๋ ์ฐ๋ฌ์ง์ง ์์"
๐ฌ ์๋ ๋์ ํ๋ง๋
E
๋๋์ด ๋์์ด์! ์ด ๋
ธ๋ ์ ๋ชฉ์ ์ฌ์ฅ, ir a ํจํด์ด์. ์ ๋ชฉ์ "voy a amar"์ ์ค๋์ "vas a caer"๋ ๊ฐ์ ํจํด์ ๋ค๋ฅธ ์ ๋ํผ์ด์์.
voy๋ '๋', vas๋ '๋'์ฃ . ์ค๋ ์๋ ํ๋ง ์ตํ๋ฉด ๋
ธ๋ ์ ๋ชฉ์ ๋ฌธ๋ฒ์ ์ผ๋ก ์์ ํ ์ดํดํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ estรฉs โ 1ํ์ด์ง์ sientas์ฒ๋ผ 'ํน์, ~ํ๋ ํ'์ ๋ถ๋๋ฌ์ด ์ท์ด์์. ๋ฏ์ต์ฃ ? ๐
๐ ์ค๋์ ๋ฌธ๋ฒ ๋ฑ ํ๋ โญ ์ด๋ฒ ์ฃผ ์ต์ค์!
ir a + ๋์ฌ์ํ = "~ํ ๊ฑฐ์ผ"
ir(๊ฐ๋ค)๋ฅผ ์ ๋ํผ์ ๋ง๊ฒ ๋ฐ๊พธ๊ณ + a + ๋์ฌ์ํ์ ๋ถ์ด๋ฉด "๊ณง ~ํ ๊ฑฐ์ผ"๊ฐ ๋ผ์.
No vas a caer = ๋๋ ๋์ด์ง์ง ์์ ๊ฑฐ์ผ ยท Yo te voy a amar = ๋๋ ๋๋ฅผ ์ฌ๋ํ ๊ฑฐ์ผ (์ ๋ชฉ!)
โฝ ir(๊ฐ๋ค) ์ ๋ํผ ๊ต์ฒดํ โ ํต์งธ๋ก ์ธ์ธ ๊ฐ์น 100%!
| ๋๊ฐ | ๋ชจ์ | ๋ฐ์ | "~ํ ๊ฑฐ์ผ" ๋ง๋ค๊ธฐ |
| yo ๋ | voy | ๋ณด์ด | voy a amar ์ฌ๋ํ ๊ฑฐ์ผ |
| tรบ ๋ | vas | ๋ฐ์ค | vas a caer ๋์ด์ง ๊ฑฐ์ผ |
| รฉlยทella ๊ทธยท๊ทธ๋
| va | ๋ฐ | va a llorar ์ธ ๊ฑฐ์ผ |
| nosotros ์ฐ๋ฆฌ | vamos | ๋ฐ๋ชจ์ค | vamos a ganar ์ด๊ธธ ๊ฑฐ์ผ |
| vosotros ๋ํฌ | vais | ๋ฐ์ด์ค | vais a ver ๋ณด๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ |
| ellosยทellas ๊ทธ๋ค | van | ๋ฐ | van a jugar ๋ธ ๊ฑฐ์ผ |
โฝ ์ถ๊ตฌ๋ก ์ดํดํ๊ธฐ โ ir๋ '๊ฐ๋ค'์ฃ . ๊ณต์ ๋ชฐ๊ณ ๊ณจ๋๋ก ๊ฐ๋ ์ค์ด๋ฉด, ๊ณง ์์ด ๋์ฌ ๊ฑธ ๋ชจ๋๊ฐ ์์์.
๊ทธ๋์ ir a + ๋์ฌ์ํ = "๊ณง ์ผ์ด๋ ์ผ"! ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ยกVamos!(๋ฐ๋ชจ์ค, ๊ฐ์!)๋ ๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ์์ ์ ์ผ ๋ง์ด ๋ค๋ฆฌ๋ ์์์ด์์. ์ด๋ฏธ ํ๋ ์๊ณ ๊ณ์
จ๋ ๊ฑฐ์ฃ !
๐ฃ๏ธ ๋ฐ๋ผ ํด๋ด์
์ด๋ฒ ์ฃผ ์ต์ค์ ๋ฌธ๋ฒ ํต๊ณผ! ยกVamos! ๐
์๋ฃ ์ํ๋ ์ด ๋ธ๋ผ์ฐ์ ์ ์ ์ฅ๋ผ์ ยท ํค๋ณด๋ โ/โ๋ก ํ์ด์ง ์ด๋