WEEK 09 · ROSAS · 본문 1
🎵 오늘의 구절
En un día de estos
en que suelo pensar
🔊 이렇게 읽어요
엔 · 운 · 디아 · 데 · 에스또스
엔 · 께 · 수엘로 · 뻰사르
📖 단어 하나하나
| 단어 | 발음 | 뜻 | 메모 |
|---|
| en un día | 엔 운 디아 | 어느 날에 | día(날)는 W01 cada día에서! 복습 |
| de estos | 데 에스또스 | 요즘 이런 (날들) 중의 | un día de estos = "요즘 어느 날" |
| en que | 엔 께 | ~하는 (그 날) | que 관계절 (W03) 복습 |
| suelo | 수엘로 | (나는) ~하곤 하다 | 원형 soler — 오늘의 주인공! |
| pensar | 뻰사르 | 생각하다 | 생각에 잠기는 그 느낌 |
🇰🇷 우리말로는
직역내가 생각하곤 하는 요즘 이런 날들 중 어느 하루에
자연스럽게"요즘처럼 생각이 많아지곤 하는 어느 날"
💬 엘레나의 한마디
E
이 첫 소절, 스페인에서는 전주만 나와도 다들 눈을 감고 따라 불러요.
노래의 주인공이 "요즘 나 생각이 많아…" 하고 혼잣말로 이야기를 여는 장면이에요.
그런데 '가끔이 아니라 버릇처럼 생각한다'는 걸 딱 한 단어로 말해주는 게 바로 suelo예요.
오늘은 이 습관의 동사 하나만 챙기면 됩니다. ¿Vale?
📐 오늘의 문법 딱 하나
soler + 동사원형 = "~하곤 하다"
soler는 뒤에 동사원형을 데리고 다니면서 "버릇처럼, 습관처럼 ~한다"를 만들어요.
suelo pensar = 나는 생각하곤 한다 · suelo ver fútbol = 나는 축구를 보곤 한다.
⚽ soler(~하곤 하다) 유니폼 교체표 — o가 ue로 변신!
| 누가 | 모양 | 발음 | 예문 |
|---|
| yo 나 | suelo | 수엘로 | suelo pensar 생각하곤 해 |
| tú 너 | sueles | 수엘레스 | sueles llegar tarde 늦게 오곤 하지 |
| él·ella 그·그녀 | suele | 수엘레 | suele esperar 기다리곤 해 |
| nosotros 우리 | solemos | 솔레모스 | solemos ganar 이기곤 해 |
| vosotros 너희 | soléis | 솔레이스 | soléis cantar 노래하곤 하지 |
| ellos·ellas 그들 | suelen | 수엘렌 | suelen jugar 뛰곤 해 |
⚽ 축구로 이해하기 — soler는 선수의 루틴이에요. 경기 전에 항상 오른발부터 그라운드를 밟는 선수 있잖아요?
그 "항상 하는 버릇"이 soler입니다. 그리고 o→ue 변신, 어디서 봤죠? 맞아요, W01의 poder→puedo! 복습
soler도 같은 팀 전술이에요: soler → suelo.
🗣️ 따라 해봐요
이 페이지 학습 완료! ¡Muy bien! 🎉
완료 상태는 이 브라우저에 저장돼요 · 인쇄(Ctrl+P)하면 A4 한 장으로 나와요