"널 이렇게 사랑해서(p01) — 그것이 내 행운이자 형벌"로 문장이 이어졌어요. 같은 사랑이 행운(fortuna)이면서 동시에 벌(castigo)이라는 것, 이게 라틴 발라드의 정수예요. 그리고 작은 발견 하나 — fortuna 앞에는 esa, castigo 앞에는 ese. 스페인어는 짝꿍 단어끼리 끝소리를 맞추는 걸 좋아하거든요. 노래가 문법을 보여주고 있죠? 😊