WEEK 01 · YO TE VOY A AMAR · 본문 10
🎵 오늘의 구절
Y amor, yo estaré
por siempre a tu lado
🔊 이렇게 읽어요
이 · 아모르 · 요 · 에스따레
뽀르 · 시엠쁘레 · 아 · 뚜 · 라도
📖 단어 하나하나
| 단어 | 발음 | 뜻 | 메모 |
|---|
| y | 이 | 그리고 | 한 글자짜리 '그리고'! |
| amor | 아모르 | 사랑, (부를 때) 자기야 | 여기선 연인을 부르는 말이에요 |
| estaré | 에스따레 | (내가) 있을게 | estar + é 약속 말투 복습 |
| por siempre | 뽀르 시엠쁘레 | 영원히 | siempre(항상)보다 더 강한 '영원' |
| a tu lado | 아 뚜 라도 | 네 옆에 | lado = 옆, 곁 |
🇰🇷 우리말로는
직역그리고 사랑(자기)아, 나는 영원히 네 옆에 있을게
자연스럽게"그리고 그대여, 영원히 네 곁에 있을게"
💬 엘레나의 한마디
E
스페인어 연인들은 서로를 amor(아모르)라고 불러요. "사랑"이라는 단어 그대로 애칭이 되는 거죠.
mi amor(미 아모르, 내 사랑)도 아주 흔해요. 그리고 5페이지의 estés 기억나요? 오늘의 estaré와 같은 뿌리 —
둘 다 estar(있다)에서 왔어요. 오늘 이 estar의 가족사진을 보여드릴게요.
📐 오늘의 문법 딱 하나
estar = "(어디에) 있다, (어떤 상태)이다"
estaré는 estar + -é(약속 말투)예요. estar는 스페인어 2대 왕초보 필수 동사 중 하나!
⚽ estar(있다) 유니폼 교체표 — 현재형
| 누가 | 모양 | 발음 | 뜻 |
|---|
| yo 나 | estoy | 에스또이 | 나는 있다 |
| tú 너 | estás | 에스따스 | 너는 있다 |
| él·ella 그·그녀 | está | 에스따 | 그(녀)는 있다 |
| nosotros 우리 | estamos | 에스따모스 | 우리는 있다 |
| vosotros 너희 | estáis | 에스따이스 | 너희는 있다 |
| ellos·ellas 그들 | están | 에스딴 | 그들은 있다 |
⚽ 축구로 이해하기 — ¿Dónde estás?(돈데 에스따스) = "너 어디야?" 스페인 사람들이 하루에 백 번쯤 쓰는 말이에요.
estar는 선수의 현재 위치와 컨디션을 말하는 동사예요. "골대 앞에 있다", "컨디션이 좋다" — 위치·상태는 전부 estar!
(참고로 "그는 축구선수다"처럼 변하지 않는 정체성은 ser라는 다른 동사를 써요. 6페이지의 seré가 바로 그 ser의 약속 말투였죠. ser는 W02에서 제대로 만나요!)
🗣️ 따라 해봐요
이 페이지 학습 완료! ¡Muy bien! 🎉
완료 상태는 이 브라우저에 저장돼요 · 키보드 ←/→로 페이지 이동